logo galerie art, Paris

contact

facebook

google+ linkedin tweeter instagram viadeo pinterest horyou  

Galerie Art' et Miss

14 rue Sainte Anastase

75003 PARIS

+33 (0)1 84 17 59 17

artetmiss14@gmail.com


Catherine AELION

Biographie de l'artiste drapeau français drapeau americain drapeau espagnol Vente en ligne

 

 

Art naïf, Art singulier - juin 2010

Pour de plus amples informations, cliquez sur la miniature

 
Peinture, Catherine Aelion
Peinture, Catherine Aelion
   
Peinture, Catherine Aelion
Peinture, Catherine Aelion
 
Peinture, Catherine Aelion
Peinture, Catherine Aelion
 
Peinture, Catherine Aelion
Peinture, Catherine Aelion
 
oeuvre vendue
 

--------------------------------------------------------------------------

Catherine AELION , Artiste peintre , France

Démarche

Née à Epernay en 1958, elle a beaucoup voyagé dés sa plus tendre enfance à travers le monde et a reçu trés tôt le choc des couleurs et la beauté naturelle de la vie.

Elle aime passionnément la couleur. Elle s ’amuse avec elle en essayant toujours de trouver l’équilibre entre chacune d’elles. À travers ses carrés, elle raconte des histoires : les miennes, celles de la nature, celles des autres... des morceaux ou des tranches de vie.

AELION, Catherine - Voyage aux Pays Bas

Peintre cotée Akoun, elle illustre ses toiles en regardant la nature, les scènes de vie, les villages provençaux qui s ’entourent, se servant de couleurs vives. Elle essaie de prendre l’espace dont elle dispose pour faire passer ses sentiments, ses idées, son regard sur la vie. Elle écris la peinture comme une poésie. Elle cerne chaque dessin d’une fine ligne noire, peinte à l’huile comme un vitrail pour mieux faire ressortir son sujet.

A travers ses carrés ou son espace, elle raconte des histoires : les miennes, celle de la nature, celles des autres, des morceaux ou tranches de vie… Ses supports sont des toiles de coton ou des bois découpés au gré de sa fantaisie.

Son Parcours :

Elle a suivi tout naturellement des cours d'arts plastiques ("LIGNES") pendant 4 ans auprés de Jean-Philippe Breil, professeur agrégé d’arts plastiques, qui s' est exprimé ainsi :

« quand j’ai rencontré Catherine Aélion pour la première fois dans mon atelier, j’ai pressenti par delà ce qu’elle montrait, ses recherches picturales, ses formes trempées dans la matière, ses rêves imprimés : une foi, une force, une passion, qui m’ont bouleversées. Après quelques années passées à travailler ensemble, à restituer dans la plasticité pure cet engagement, je m’autorise à dire que la démarche poursuivie a  porté des fruits merveilleux, et l’actuelle production expressive de celle qui fut mon élève, révèle non seulement talent, mais dans l’authenticité et beauté de l’esprit, ce que l’on attend de plus vrai chez un artiste. »

PALMARÈS

Juin1995 « cinéma »  - Paris

6ème prix de peinture

Octobre 1995 « matières spéciales»

U.P.V. Fréjus : 3ème grand prix

Octobre 1999 « salon St-Raphaël »

Médaille d’argent

Octobre 1996 « U.P.V. » St-Raphaël

1er prix art abstrait

Octobre 2002 « salon d’automne » Fréjus : lauréate grand prix

EXPOSITIONS

Hôtel Mas d’Artigny

St-Paul-de-Vence - 1999

Mahé-Rhin - Ste-Maxime - 2000

Barthou - St-Paul-de-Vence - 2000

Espace Évasion - Carpentras - 2001

Danielle Montfort - Vélisy - 2002

Marciano - La Baule - 2004

Participations à diverses expositions de groupes (1993-2004)

Le Graal - Fréjus

Maures-Estérel - St-Raphaël

Lignes - St-Raphaël

Salon International de Cannes

L’art Ose

Rencontres franco-japonaises

Cannes

Salon International de Ste-Maxime

fleche retour

Catherine AELION , Painter , France

Born in Epernay in 1958, extensive traveling around the world later on in her childhood gave her a wide perspective of the colors and natural beauty of life. She loves color passionately and enjoys trying to find balances between them. Through her paintings, she tells stories, those of her own, of nature, and of others… pieces or slices of life.

AELION, Catherine - Voyage aux Pays Bas

As she paints near Akoun, she illustrates her canvases while looking at nature, scenes of life, and the provincial villages that surround her by using bright colors. She tries to make the space available to translate her feelings, ideas, and regard on life. She paints much like a poet. She defines each drawing with a thin black line, painted in oil like a window to better reflect its subject. The supports are canvases of cotton or wood cut to her liking.

She followed naturally from an art class (“LINES”) for four years with Jean-Philippe Breil, associate professor of arts, who, on the topic of Catherine Aelion, said,

“When I met Catherine Aelion for the first time in my studio, I sensed something beyond the surface, her pictorial research, her forms steeped in the material, her dreams printed: a faith, a strength, a passion, that moved me. After many years of working together to restore the pure commitment to plasticity, I allow myself to say that the pursued approach has borne wonderful fruit and the expressive production of my student reveals not only talent, but an authenticity and beauty of the mind, what one expects from a truer artist.”

PALMARÈS

Juin1995 « cinéma »  - Paris

6ème prix de peinture

Octobre 1995 « matières spéciales»

U.P.V. Fréjus : 3ème grand prix

Octobre 1999 « salon St-Raphaël »

Médaille d’argent

Octobre 1996 « U.P.V. » St-Raphaël

1er prix art abstrait

Octobre 2002 « salon d’automne » Fréjus : lauréate grand prix

EXPOSITIONS

Hôtel Mas d’Artigny

St-Paul-de-Vence - 1999

Mahé-Rhin - Ste-Maxime - 2000

Barthou - St-Paul-de-Vence - 2000

Espace Évasion - Carpentras - 2001

Danielle Montfort - Vélisy - 2002

Marciano - La Baule - 2004

Participations à diverses expositions de groupes (1993-2004)

Le Graal - Fréjus

Maures-Estérel - St-Raphaël

Lignes - St-Raphaël

Salon International de Cannes

L’art Ose

Rencontres franco-japonaises

Cannes

Salon International de Ste-Maxime

fleche retour

Catherine AELION , Pintor, Francia

Su proceso

Nacida en Epernay, en 1958, viaja intensamente desde su más tierna infancia, experimentando de este modo un temprano contacto con los colores y la belleza natural de la vida.
Aélion siente un intenso gusto por  el color. Se divierte con él, tratando siempre de encontrar el equilibrio entre los diferentes tonos. A través de sus obras divididas en cuadrados, Catherine Aelion nos narra una gran variedad  de fragmentos de historias: la suya, la de la naturaleza, la de otras personas ... La artista encuentra la inspiración a través de la observación de la naturaleza, las escenas cotidianas, las localidades de provincias …siempre sirviéndose de colores intensos.

AELION, Catherine - Voyage aux Pays Bas


Ella utiliza el espacio para hacer presentes sus sentimientos, sus ideas, su visión de la vida. Escribe la pintura como si de una poesía se tratara.  Sus figuras se encuentran siempre contorneadas por una fina línea negra de pintura al óleo, que subraya la importancia de las siluetas, a la vez que nos hace pensar en los motivos de las vidrieras.
Catherine Aelion emplea como soporte lienzos de algodón y maderas cortadas al servicio de su propia fantasía.

Su trayectoria
Catherine Aélion sigue durante cuatro años el curso de artes plásticas « Lignes », impartido por Jean-Philippe Breil, profesor adjunto de artes plásticas, el cual hablará de este modo acerca de la artista:
"Cuando conocí a Catherine Aélion por primera vez en mi taller, pude ver más allá de lo que ella mostraba, intuyendo su investigación pictórica, sus formas llenas de materialidad, sus sueños impresos. Su fuerza , su fé y su pasión me conmovieron. Después de varios años trabajando juntos, comprometidos a  restituir la plasticidad pura, me atrevo a afirmar que este proceso ha dado buenos frutos y que  la actual producción expresiva de la que fuera mi alumna, revela no solamente su talento, sino también la autenticidad y belleza de su espíritu, cualidades que sin duda  se esperan en un verdadero artista.
 

 

PALMARÉS
Junio de 1995, « Cinéma » París
Sexto premio de pintura
Octubre  de 1995 « Matières spéciales»
U.P.V. Fréjus : Tercer  Gran Premio
Octubre  de 1999 « Salon St-Raphaël »
Medalla de plata
Octubre  de 1996 « U.P.V. » St-Raphaël
Primer Premio de Arte Abstracto
Octubre  de 2002 « Salon d’Automne » Fréjus : Laureada Gran Premio
EXPOSICIONES
Hotel Mas de Artigny
St-Paul-de-Vence - 1999
Mahé-Rhin - Ste-Maxime - 2000
Barthou - St-Paul-de-Vence - 2000
Espacio Évasion - Carpentras - 2001
Danielle Montfort - Vélisy - 2002
Marciano - La Baule - 2004
Participaciones en diversas exposciones colectivas (1993-2004)
Le Graal - Fréjus
Maures-Estérel - St-Raphaël
Lignes - St-Raphaël
Salon Internacional de Cannes
L’art Ose
Encuentros franco-japoneses
Cannes
Salon Internacional de Ste-Maxime

*traducción Fátima GALLARDO LEÓN.

fleche retour

 



 

 

 

 

 

© 2003 / 2015 Gallery Art Paris - Galerie Art' et Miss