Galerie Art' et Miss

Luc BOURQUIN

 

Né en 1948, je vis et travaille à Maisons-Alfort. Diplômé de l’Ecole Nationale Supérieure des Arts Appliqués et de l’Ecole Nationale des Arts Décoratifs, j’ai exercé comme enseignant durant 37 ans.

Les  années 70 marquent le début de mes recherches personnelles.

Je travaille uniquement au crayon de couleur sur papier.
Cet outil simple, commun, universel, généralement mineur dans l’art pictural, permet la finesse des limites et la douceur des nuances. Le crayon de couleur peut aussi atteindre une réelle puissance visuelle par la saturation du papier. Je cherche un certain état de la matière qui advient par une interaction subtile entre crayon et surface.

Pour lire mon dessin, il faut prendre en compte la feuille dans sa totalité. Mes thèmes sont souvent liés à mon environnement. Figuratifs ou abstraits, les éléments vont s’agencer pour donner naissance à un espace imaginaire. Cette composition improbable entre réalisme et abstraction suggère la trace d’un instant, d’une émotion. C’est là que le blanc de la feuille prend toute son importance : alors, l’imagination n’est plus limitée à l’image colorée.
Le blanc alternativement encadre, pénètre, sépare, s’agite et joue comme un éclat de lumière dans l’univers créé.

L’irruption d’un événement traumatisant, le tsunami de 2005 en Indonésie, se répercute sur mon travail qui devient indissociable du tumulte du monde. La chronologie des événements s’intègre alors progressivement au dos de mes réalisations, mémoire de l’Histoire et temps de l’œuvre. 

Vente en ligne

Born in 1948, I live and work in Maisons-Alfort. A graduate of the Ecole Nationale Supérieure des Arts Appliqués and the National School of Decorative Arts, I worked as a teacher for 37 years.

The 70's saw the beginning of my personal research.

I only work in colored pencil on paper.
This simple, common, universal, generally minor in pictorial art, allows the fine limits and gentle nuances. The crayon can also achieve real visual power by the saturation of the paper. I am looking for a certain state of matter that occurs through a subtle interaction between pencil and surface.

To read my drawing, take into account the sheet in its entirety. My themes are often related to my environment. Figurative and abstract elements will fit together to give rise to an imaginary space. This improbable composition between realism and abstraction suggests the trace of a moment of emotion. This is where the white of the sheet becomes important: whereas the imagination is no longer limited to the colored image.
The white frames alternately, penetrate, separates, moves and plays like a flash of light in the created universe.

The emergence of a traumatic event, the 2005 tsunami in Indonesia, has an impact on my work becomes inseparable from the tumult of the world. The chronology of events then gradually integrates the back of my achievements, history and memory time of the work.

Webstore

Nacido en 1948, vivo y trabajo en Maisons-Alfort. Un graduado de la Ecole Nationale Supérieure des Artes Aplicadas y la Escuela Nacional de Artes Decorativas, que trabajó como profesor durante 37 años.

Los años 70 vieron el comienzo de mi investigación personal.

Yo sólo trabajo en lápiz de color sobre el papel.
Este simple, común, universal, generalmente de menor importancia en el arte pictórico, permite a los límites fino y matices suaves. El lápiz también puede alcanzar el poder visual real por la saturación del papel. Estoy buscando un cierto estado de la materia que se produce a través de una sutil interacción entre el lápiz y la superficie.

Para leer mi dibujo, tome en cuenta la hoja en su totalidad. Mis temas suelen estar relacionados con mi entorno. Elementos figurativos y abstractos que se unen para dar a luz a un espacio imaginario. Esta composición improbable entre el realismo y la abstracción sugiere la huella de un momento de emoción. Aquí es donde el blanco de la hoja se vuelve importante: mientras que la imaginación no se limita a la imagen en color.
Los marcos de blanco alternativamente, penetrar, se separa, se mueve y juega como un destello de luz en el universo creado.

La aparición de un evento traumático, el tsunami de 2005 en Indonesia, tiene un impacto en mi trabajo se vuelve inseparable del tumulto del mundo. La cronología de los hechos poco a poco se integra la parte de atrás de mis logros, la historia y el tiempo de la memoria de la obra

Ventes en línea