logo galerie art, Paris

contact

facebook

google+ linkedin tweeter instagram viadeo pinterest horyou  

Galerie Art' et Miss

14 rue Sainte Anastase

75003 PARIS

+33 (0)1 84 17 59 17

artetmiss14@gmail.com


Katarina EKSTRAND

Biographie de l'artiste drapeau français drapeau americain drapeau espagnol Vente en ligne

 

 

L'art au féminin : Avril 2014

Pour de plus amples informations, cliquez sur la miniature

 
 
     
       
       

 

Katarina EKSTRAND, peintre, Suède, Danemark
ekstrand

Katarina EKSTRAND

Des têtes des chevaux, des corps des chevaux, des figures des femmes osseuses comme taillées dans le gneiss, des ménétriers ambulants et des arlequins- Les tableaux de Katarina EKSTRAND ont une force sculpturale, une présence sensible et sensuelle qui remplit de désir et de couleurs l´espace , le vide devant eux. C´est un chant charnel dans un monde de pierre, une écume embrasée autour des naseaux des coursiers montés par les cavaliers de l´Apocalypse. Ce sont de telles peintures qui me font souhaiter que je puisse peindre moi-même.

Lars Forssell, member de l´Academie Suèdoise

 

 

 

 
fleche retour
Katarina EKSTRAND, painter,Suède - Danemark
Ekstrand portrait

Katarina EKSTRAND

 Katarina EKSTRAND

The heads of the horses, the bodies of the horses, the figures of women as bone carved into the gneiss, itinerant minstrels and harlequin-tables Katarina EKSTRAND possesses a sculptural force, a sensitive and sensual presence that fills desire and colours space, empty before them. It is a carnal song in a world of stone, the foam around the burning nostrils of horses ridden by the riders of the Apocalypse. It is these paintings that make me wish I could paint myself.
Lars Forssell, member of the Swedish Academy

*translation LOGAN MORWICK MILLER

 

 

fleche retour
Katarina EKSTRAND. Pintora, Suecia.
Ekstrand portrait

Jaco SIEBERHAGEN


Sus cabezas de caballo, sus cuerpos de caballos, sus figuras de mujeres huesudas como talladas en gneiss, sus violinistas ambulantes y sus arlequines: los cuadros de Katarina EKSTRAND poseen una fuerza escultural, una presencia sensible y sensual que llenan de color y deseo el espacio, el vacío que los rodea. Es un canto carnal en un mundo de piedra.
Lars Forssell, miembro de la Academia Sueca

traducción Fátima GALLARDO LEÓN.

 

fleche retour

 



 

 

 

 

 

© 2003 / 2015 Gallery Art Paris - Galerie Art' et Miss