logo galerie art, Paris

contact

facebook

google+ linkedin tweeter instagram viadeo pinterest horyou  

Galerie Art' et Miss

14 rue Sainte Anastase

75003 PARIS

+33 (0)1 84 17 59 17

artetmiss14@gmail.com


Vandeginste

 

Biographie de l'artiste drapeau français drapeau americain drapeau espagnol Vente en ligne

 

 

L'art au féminin - avril 2013

Pour de plus amples informations, cliquez sur la miniature

For more informations, click on the thumbnail - Para más información, pulse sobre la miniatura

vandeginste
vandeginste
vandeginste
vandeginste
 
 
   
   
   
   
     

 

Vandeginste, sculpteur, France

vandeginste

VANDEGINSTE

Je peins et sculpte depuis dix ans, selon mes ressentis, avec une imagination confiante et libre.
Diplômée de la Vie, quasiment, farouchement et fièrement autodidacte.
J’aime représenter l’humain et l’animal dans tous leurs états.
Mes tableaux, se nourrissent de l’invisible, indiscible, sensible au cœur. Ils mûrissent en une alchimie amoureuse, osant le relief.
Mes sculptures naissent de ma passion pour le bois et le recyclage de matières  improbables, objets cassés et  disparates, vestiges de vies passées. Ces réhabilitations se parent d’audacieux modelages, collages et coloriages.
L’essentiel étant de relier formes, matières, techniques et genres. Relier le dedans de soi au dehors, s’enrichir du dehors. Transmuter le refoulé et blessé en exaltant le joyeux et léger. Célébrer l’élan vital par la mouvance des corps et l’éclat des couleurs.
Au rythme des battements de mon cœur, je fusionne avec la matière, chevauche mes émotions. Rondement je réhabilite l’erreur, me laisse inspirée par la généreuse liberté du geste, fait pétiller l’humour, colore l’imprévisible et la nouveauté.
Mes sculptures au sein de l’exposition « l’Art au féminin »
Pas de thème imposé pour les sculptures dans le cadre de l’exposition « L’art au féminin ». Cependant, la femme est omniprésente dans ce qui est montré ici.
Si son corps n’est pas toujours représenté, son âme habite chacune de mes œuvres.
Ainsi « Le Loup Blanc » témoigne du grand besoin de reconnaissance des richesses féminines (Amour, intuition, créativité, etc) dans une société dominée par les valeurs masculines (compétition efficacité, mental, etc). La femme qui donne naissance est trop souvent amenée à se perdre dans son rôle de mère. Se connaître, retrouver son essence, l’exprimer et être reconnue.
« Ecoute, j’ai un plan » évoque les pièges que tendent aux jeunes filles en fleur les abuseurs de tout poil et autres princes charmants. Elles ont besoin d’apprendre à aiguiser leur discernement, à écouter leur intuition, à dire non.
« Chuiquimoi ? » est le questionnement identitaire par lequel doit passer toute femme pour atteindre la maturité.
« Grozozio couve » exprime ce qui apparait souvent comme un paradoxe entre la mère et la femme. Comment concilier son besoin de liberté et la mission d’accompagner ses enfants juqu’à leur envol ? Comment accepter de renoncer un jour à cette mission et les voir partir s’envoler pour d’autres cieux ?

 

flèche retour haut
Vandeginste, sculpteur, France

vandeginste

VANDEGINSTE
 

I paint and sculpt the past decade, according to my feelings, with imagination, confident and free.

A graduate of Life, almost fiercely and proudly self.
I like to represent the human and the animal in a tizzy.
My paintings, feed the invisible, unspeakable, sensitive heart. They mature in a love alchemy, daring relief.

My sculptures are born from my passion for wood and recycling of unlikely materials, broken objects disparate remnants of past lives. These renovations are adorned with bold modeling, collages and coloring.
The key is to connect shapes, materials, techniques and genres. Connect within oneself outside, get rich out. Transmute the repressed hurt and exalting the joyous and light. Celebrating the life force by the movement of body and vivid colors.

To the beat of my heart, I merge with the material overlaps my emotions. I roundly rehabilitates error, let myself inspired by the generous freedom of movement, a sparkle of humor, colors and unpredictable novelty.

 

flèche retour haut
 

 

Vandeginste, sculpteur, France

vandeginste

VANDEGINSTE
 

Pinto y esculpir la última década, de acuerdo con mis sentimientos, con la imaginación, seguro y gratuito.

Un graduado de la vida, casi con fiereza y orgullo propio.
Me gusta representar lo humano y lo animal en un manojo de nervios.
Mis pinturas, alimentan el, indecible, corazón sensible invisible. Maduran en una alquimia amor, atreverse alivio.

Mis esculturas nacen de mi pasión por la madera y el reciclaje de materiales inverosímiles, objetos rotos restos dispares de vidas pasadas. Estas renovaciones se adornan con el modelado negrita, collages y colorantes.
La clave es conectar las formas, materiales, técnicas y géneros. Conecte dentro de uno mismo fuera, hacerse rico fuera. Transmutar el dolor reprimido y la exaltación de la alegría y la luz. Celebrando la fuerza de la vida por el movimiento del cuerpo y de colores vivos.

Al ritmo de mi corazón, puedo combinar con las superposiciones de materiales mis emociones. Yo rotundamente rehabilita error, dejo inspirar por la generosa libertad de movimiento, una chispa de humor, los colores y la novedad imprevisible.

 

flèche retour haut

 



 

 

 

 

 

© 2003 / 2015 Gallery Art Paris - Galerie Art' et Miss