logo galerie art, Paris

contact

facebook

google+ linkedin tweeter instagram viadeo pinterest horyou  

Galerie Art' et Miss

14 rue Sainte Anastase

75003 PARIS

+33 (0)1 84 17 59 17

artetmiss14@gmail.com


Jansy VAN WOENDEN

Biographie de l'artiste drapeau français drapeau americain drapeau espagnol Vente en ligne

 

Le Canada rencontre l'Europe - decembre 2011

Pour de plus amples informations, cliquez sur la miniature

For more informations, click on the thumbnail - Para más información, pulse sobre la miniatura

 
   
   
   

 

 

Jansy VAN WOENDEN, Peintre, Hollande

 

Jansy VAN WOENDEN Peintre,  Hollande

 

Dès l'âge de 5 ans, je dessinais déjà, parce que ma mère était artiste peintre. Alors plus tard, il fut évident que j'irai étudier à l'Académie des Beaux-Arts d'Amsterdam. J'ai fini mes études en Espagne où j'ai régulièrement exposé à Madrid. Mes voyages dans les pays latins, aux caractères si expressifs, furent pour moi, la découverte de nouvelles impressions qui m'ont inspirées.

Par expérience et exercice, j'ai facilement maîtrisé les techniques picturales, alors je me suis penchée sur les techniques qui me donnaient de la résistance? La technique du "Buon Fresco" était pour moi tout à fait différente parce qu'il fallait s'exprimer spontanément, pas le temps de réfléchir ni de corriger non plus.

J'ai étudié la technique de la fresque à Florence et à Prado en 1995, à "Il laboratorio per affresco di Vainella di Leonetto Tintori" C'est la technique la plus ancienne et la plus resistante.

Il y a beaucoup de correspondance avec l'aquarelle : la lumière, la spontanéité, l'aspect mat. Toutes les deux sont absorbées par leurs supports : la fresque par la chaux avant de sécher, le papier pour l'aquarelle. L'aquarelle m'inspire, me permet de m'exprimer dans des oeuvres libres tout en cherchant la poésie, le mystère et les nuances subtiles.

Les thèmes sont liés à mon états d'esprit. Je fais aussi des portraits dans lesquels j'aime exprimer le caractère de la personne et placer des enfants dans leur environnement.

Il y a encore beaucoup à faire et peu de temps. J'aime la vie, la nature et l'homme. Je vis pour et par la peinture. Elle parle mieux que mes paroles.

 

 

 

flèche retour haut

Jansy VAN WOENDEN, Painter, Hollande

 

Jansy VAN WOENDEN Peintre,  Hollande

 

At the age of 5 years, I already drew, because my mother was a painter. Thenlater, it was clear that I will study at the Academy of Fine Arts in Amsterdam. I finished my studies in Spain, where I regularly exposed to Madrid. My travels in Latin countries, the characters so expressive, were for me, the discovery of newimpressions that inspired me.

From experience and exercise, I easily mastered painting techniques, so Ilooked at the techniques that gave me strength? The technique of "BuonFresco" for me was completely different because it was expressedspontaneously, no time to think or to correct either.

I studied the technique of fresco in Florence and Prado in 1995, "Il Laboratorioper fresco di di Leonetto Tintori Vainella" This is the oldest technique and the most resistant.

There are a lot of correspondence with watercolor: light, spontaneity, matt. Both are absorbed by their surfaces: the fresco with lime before drying, the paper for watercolor. The water color inspires me, allows me to express myself in the works free while seeking poetry, mystery and subtle nuances.

The themes are related to my moods. I also do portraits in which I express the character of the person and place children in their environment.


There is still much to do and little time. I love life, nature and man. I live for andpainting. She speaks better than my words.

 

 

 

flèche retour haut

 

 

Jansy VAN WOENDEN, Pintor, Hollande

 

Jansy VAN WOENDEN Peintre,  Hollande

A la edad de 5 años, que ya hizo, porque mi madre era pintora. Luego, más tarde, estaba claro que voy a estudiar en la Academia de Bellas Artes de Amsterdam. Terminé mis estudios en España, donde regularmente expuestas a Madrid. Mis viajes por los países de América, los personajes tan expresivos, eran para mí, el descubrimiento de nuevas impresiones que me inspiró.

De la experiencia y el ejercicio, fácilmente dominado las técnicas de pintura, así que busqué en las técnicas que me dio la fuerza? La técnica del "buon fresco" para mí era completamente diferente, ya que se expresó de manera espontánea, sin tiempo para pensar o para corregir cualquiera.

Estudié la técnica del fresco en Florencia y el Prado en 1995, "Il Laboratorio di di fresco por Leonetto Tintori Vainella" Esta es la técnica más antigua y la más resistente.

Hay una gran cantidad de correspondencia con la acuarela: la espontaneidad de luz, mate. Ambos son absorbidos por las superficies: el fresco con cal antes del secado, el papel de acuarela. El color del agua me inspira, me permite expresarme en las obras libres, mientras que la búsqueda de la poesía, el misterio y matices sutiles.

Los temas están relacionados con mis estados de ánimo. También hago retratos en los que expreso el carácter de la persona y colocar a los niños en su entorno.


Todavía hay mucho que hacer y poco tiempo. Me encanta la vida, la naturaleza y el hombre. Yo vivo de la pintura. Habla mejor que mis palabras.

 

 

 

flèche retour haut

 

 



 

 

 

 

 

© 2003 / 2015 Gallery Art Paris - Galerie Art' et Miss