logo galerie art, Paris

contact

facebook

google+ linkedin tweeter instagram viadeo pinterest horyou  

Galerie Art' et Miss

14 rue Sainte Anastase

75003 PARIS

+33 (0)1 84 17 59 17

artetmiss14@gmail.com


Kyoung Hwa YI

 

Biographie de l'artiste drapeau français drapeau americain drapeau espagnol Vente en ligne

 

 

Art abstrait - juin 2013

Pour de plus amples informations, cliquez sur la miniature

For more informations, click on the thumbnail - Para más información, pulse sobre la miniatura

 
   
   
   
   

 

Kyoung Hwa YI, Beaulieu, France.

 

Kyoung Hwa YI

Kyoung Hwa YI

" Immergée dans la contemplation et l'interrogation du mystère de la Nature, Kyoung Hwa YI en relate les arcanes et les sourires"

 

Ma pratique artistique est une partie de représentation d'un désir de s'unir. D'abord mes oeuvres conduisent les gens dans des relations, et en suggérant un sujet commun, ils nous invitent à des rencontres et une compréhension profonde. Dans cette relation, j'espère que ceux qui sont dans cette union avancent dans un monde plus profond, tout en ressentant le goût et le plaisir de l'union par mon travail.

 

J'aime utiliser les traces de phénomènes et de processus naturels, comme l'imprégnation, l'empreinte, le filtrage. Je n'applique que peu de pinceau directement sur mes toiles ou juste pour suivre et prolonger ce travail naturel des éléments, eau air et feu. Je me sens plus proche ainsi de ce qui m'attire dans ou "derrière" la nature.

Je peux parfois me sentir comme inspirée ou même conduite par cela, par cet élan d'où viennent les êtres.

Kyoung-hwa Yi

 

 

 
flèche retour haut
Kyoung Hwa YI, Beaulieu, France.
 

Kyoung Hwa YI

Kyoung Hwa YI

 

 

My artistic practice is a representation of a desire to unite. By suggesting the common subject of people in relationships, my work invites fuller understanding. I hope that those who are in this union moving toward a deeper existence are feel the taste and enjoyment of union with my work.

I like to use traces of natural phenomena and processes, like impregnation, pregnancy, and footprint filtering. I only apply a little outline directly on my canvas before working, so that my work more follows the natural force of the elements: water, air, and fire. This way I feel closer to what draws me in and “behind” nature.  

I sometimes feel inspired or driven by this natural force, and by the spirit where things come from.

Kyoung-hwa Yi

Traduction Anna Swenson

 

flèche retour haut
Kyoung Hwa YI, Beaulieu, France.
 

Kyoung Hwa YI

Kyoung Hwa YI

Mi práctica artística es una representación de un deseo de unir. En primer lugar mi trabajo llevan a las personas en las relaciones, y que sugieren un tema común, que nos invitan a reuniones y una comprensión profunda. En esta relación, espero que los que están en esta unión se mueve en un mundo más profundo, mientras se siente el sabor y el disfrute de la unión con mi trabajo.

Me gusta usar las huellas de los fenómenos y procesos naturales como la impregnación, el filtrado de la huella. No aplico ese pequeño pincel directamente sobre mis pinturas o simplemente para mantener y ampliar el trabajo de los elementos naturales: agua, aire y fuego. Me siento más cerca de lo que yo o la naturaleza "detrás" atrae.

A veces me siento como en coche o incluso inspirado por él, por el impulso de dónde vienen las cosas.

Kyoung-hwa Yi

 

Traduction google

 

flèche retour haut

 



 

 

 

 

 

© 2003 / 2015 Gallery Art Paris - Galerie Art' et Miss